中文啦

第陆佰叁拾贰章 hp（81）（第1页）

他们拖着锁链，巴克比克被迫跟着幻影移形的光芒消失在原地，只留下地面几道深深的抓痕。海格双腿一软，跪坐在草地上，发出压抑的呜咽。

“我们会救它。”哈利蹲下来，把手放在海格颤抖的肩膀上，“一定。”

接下来的几天，城堡里几乎成了“拯救巴克比克”总部。赫敏与温柔连夜起草上诉书，用烫金墨水逐条列出现场事实与法律条文；

哈利和罗恩则奔走于各学院公共休息室，收集目击学生签名。纳威毫不犹豫写下名字：“我亲眼看见马尔福先骂它‘丑陋畜生’。”

连一向明哲保身的厄尼·麦克米兰也签了字：“海格教授一直对我们很好，不能让他失去朋友。”

斯莱特林那边阻力重重，潘西·帕金森冷笑：“鹰头马身有翼兽就该关在笼子里。”

但让众人意外的是，一位低年级的斯莱特林女生悄悄在夜里把字条塞进格兰芬多信箱：“我那天也在场，马尔福确实没鞠躬。我愿意作证，但请别公开我的名字。”

赫敏把这张字条夹进卷宗，红着眼眶说：“正义不会只站在学院颜色这边。”

听证会前夜，四人再次聚到有求必应屋。墙上贴满手写标语：“巴克比克不是凶手！”“尊重神奇生物！”长桌上堆着厚厚的证词、法律条文和《预言家日报》往年案例剪报。

海格用巨大的手帕捂住脸，肩膀一抖一抖，像座崩塌的小山。他哽咽着重复：“有……有这么多证人，他们还是不肯放过阿克比克……”声音被泪水泡得支离破碎，听得人心口发堵。

赫敏猛地合上卷宗，指节因用力而发白：“不够，还是不够！”她抬眼扫过众人，语气里带着罕见的焦躁，“法律条文需要‘决定性证据’，我们有的只是‘口供’——在他们眼里，学生的证词抵不过卢修斯·马尔福的金加隆。”

罗恩一拳砸在桌沿，震得墨水瓶跳起：“那就再去找！全校总有人看到马尔福先挑衅的全过程，只要有一个愿意公开作证——”

“没有时间了。”哈利低声打断，他望向窗外渐暗的天色，喉咙像被绳索勒住，“听证会上，委员会一句‘危险生物必须优先保障学生安全’就把我们所有辩词堵死。

卢修斯甚至带来一袋金币，暗示‘捐赠新的防护咒语’——那等于给巴克比克判了死刑。”

温柔把脸埋进掌心，声音闷闷地飘出：“我们尽力了……可尽力不代表成功。”

沉默像湿布一样裹住小屋。壁炉的火噼啪跳动，映得众人影子摇晃，却暖不了骤然降至冰点的空气。海格突然站起来，巨大的身躯撞得吊灯哗啦作响，他踉跄走向门口，声音嘶哑得几乎听不见：“我……我去看看阿克比克。”

“我们陪你。”哈利立刻跟上，却被海格抬手阻止。那双通红的眼睛里盛满破碎的哀求：“让我……一个人和它待会儿。就一会儿。”

赫敏把声音压得极低，几乎只用气息在说话：“再待下去也只是让海格更难受——我们救不了巴克比克，但有人可以。”她朝门外轻摆头，示意到外面去。