中文啦

第12章（第1页）

眼与面的违和感，在这样幽谧的时刻，在黑夜于他面上投下的重叠阴影中，在比夜色的黑暗更加深沉的血色目光中，仿佛化作汹涌的海浪打入她的心中，心脏被一股又一股的海浪拍打着，噗通、噗通，一下又一下发出清晰急促的回响。

十七情不自禁地，双手按在了虚的肩膀上，踮起脚，用面上最柔软的部分轻轻碰了碰他眉骨下面的皮肤——覆盖着虹膜的地方。

浅色的眼睫微微动了动，可十七并没有看见，而是沉浸于一种惊奇之中——本来以她的身高，即使踮起脚，也无法吻到他的眼睛——他竟然如此温顺而自然地，配合了这样一个温情又亲密的动作。

他弯下了腰，垂下了头。

虚缓缓睁开双眼时，一滴水珠从天而降，挂在了他的眼睫上，又一滴水珠从天而降，落入十七的眼睛里。无数雨滴相继砸下，冰冷的，又在船上与海面鸣起高低不同的热切。嘈杂的声音覆盖了夜里的安宁，也惊醒了沉浸在一种感情里的十七——那是一种更甚于“默契”的情感激流，仿佛所有的欲求都被承接住时，达到无限接近圆满的一瞬间时所感受到的一切。

——仿佛天地，仿佛世界，都只在这一瞬间。

十七忘记了开启镌刻在船身防雨的护罩，也没有用法术避雨。她此刻所有应该做的、想要做的、正在做的一切，都只是看着他而已。

他也看着她。

夕阳下的少年，雪山中的青年，黑夜里的男人，三幕重叠的剪影带着记忆中的微光，最终归于一双相同的血目中——一个人无论如何成长，唯有眼睛不会变化——而这双眼睛的宿主有着音节如同叹息一般的名字，被一个不曾改变的声音呼唤了数百年。

——虚。

在这一个夜晚，十七忘记了自身所必须肩负的命运，忘记了早已踏上的看不见终点的征途，也忘记了自身所具备的所有超越人类的力量，成为了一个只是被雨淋湿的人。

被雨淋湿，所以感到寒冷。感到寒冷，所以需要取暖。

雨幕沉重落下，船身在暴雨中摇晃，船中的世界只有两个人，而十七的世界只有他一人了。

终于回到原本国度后，十七闭关了。而在船只靠岸之前，在大雨结束之前——

在他们于船舱中紧靠在一起，透过湿透而冰冷沉重的衣衫互相汲取对方皮肤中的温度之前，在“哗哗”不止的沉闷雨声里窝身在船舱避雨之前，她终于微笑起来——

“迷路来到这世界，有幸遇见你。”

【作者有话要说】

“迷路来到这世间，有幸遇见你”——来自银之魂片尾曲头两句，不同地方翻译有所不同，但还是最喜欢这一种。