中文啦

第12章（第1页）

这是最令他舒适的观感和处境。

他愉悦地填饱肚子，一抬眼，发现女生目不转睛地看着他。

他眉心微紧。

有人说过她眼神很冒犯吗？

好像他在生态缸内，而她在外观察研判。

他再帅也没必要这样看吧？

然后，他听见她惊奇说：“你不是ed啊？”

第6章 第六颗板栗 343,74

问出口的一瞬，舒栗后悔了。

她应该使用更精准的中文表达而不是饱含歧义的英语缩写。

果不其然，对面男生也沉默了，他似乎消化了一下这两个字母以及它们的使用语境。

“你想问的是Erectile Dysfunction（勃/起功能障碍）还是Eating Disorder（饮食失调）？”

关乎男性尊严，他一副务必弄清的样子。

舒栗怔忪。

首先，她压根听不懂前一个词组；

其次，他的发音像从美剧里抠出来的。

幸好刚从朋友那边了解过后一种说法。她立马给出回答：“当然是第二个，厌食症。”