中文啦

第6章（第3页）

在萩原研二表达了自己的想法后，少女略一思考后很快点了点头。

“附近几家百元店和八百屋的地址在我书房桌上，你可以去添置你需要的东西。如果可以，请帮我带一些打折的食材回来，”

“但尽量不要离开住所太远。出门的时候需要戴口罩或帽子，注意别让人认出来。”

萩原研二试探着问：“联系家人呢？”

“那也是不被允许的。”

女孩子站在一直没开过灯的客厅里，被围巾裹着只露出小半张脸，安静地看着他。和手上时刻散发着强光的手电筒比起来，她的视线显得如此冰凉，不带有丝毫感情。

“你并没有真正「复活」，请像安徒生故事里的天鹅公主一样，不要让任何人知道这个秘密，否则咒语就会失效*。”

面对萩原研二的沉默，少女毫无停顿地继续陈述：

“你也不需要报答「救命之恩」，我只是需要人手帮助才召唤了你，所以不存在恩情，也不需要报答。”

萩原研二看着少女缺乏血色的脸：“……那至少作为你的召、召唤物，让我多少减轻点你的负担吧？”

先别管什么秘密宗教，什么天鹅公主，先给她搞点钱来最要紧。

再这么干下去，他担心这个年轻教主很快就要过劳死了。

没想到他不知道触发了哪个关键词，片山翼在思考后回答他：“我明白了。我会再多打一份工，尽量维持你原本的生活水平。”

“没有什么事的话，我先走了。”

虽然她嘴上说着象征性的礼貌用语，实际根本没有给萩原研二再开口的机会，利索地拉门走了。