中文啦

第82章（第1页）

第42章 墓地

◎伏地魔复活失败。◎

这儿已经完全出了霍格沃茨的地界，左右是一片黑暗的杂草丛生的墓地，可以看到右边一棵高大的红豆杉后面一所小教堂的黑色轮廓。左边是一座山冈，山坡上有一所精致的老房子。

一个十四五岁的男孩站在这块荒凉的墓地上，他有一双明亮的绿眼睛以及一头乌黑的头发，黑色的头发总是四处乱翘，额头上留有一道细长的闪电型伤疤。

似乎是哈利·波特。

他抽出魔杖，不住地扫视四周。

“有人来了。”他突然说。

他紧张地眯起眼睛望着黑暗中，一个人影在坟墓之间一步步朝他走来。哈利看不清那人的脸，但从步态和手臂的姿势看，那人好像抱着什么东西。他身材矮小，穿一件带兜帽的斗篷，遮着面孔。再走近几步——他们之间的距离在不断缩小，哈利看出那人抱的东西像是一个婴儿。

他将手中的魔杖放低了一些，仔细盯着走近的人影。

那人在一块高耸的大理石墓碑前站住，离他只有六英尺。

那人向他走来，哈利紧张喝道：“你是谁？停下，不要过来！”

穿斗篷的男人飞快喊道：“速速禁锢！”

哈利想要躲开这个魔咒，但失败了，他感到自己不能动弹。

就在这时，他感到自己被拖了起来。

这个穿斗篷的矮个儿男人已经放下包袱，点亮了魔杖，正在把哈利朝大理石墓碑拖去。

在被一把推过来、后背撞到墓碑上之前，哈利在魔杖闪烁的光芒中看到了墓碑上的一个名字。

汤姆·里德尔。

穿斗篷的男人用魔法变出绳子把哈利紧紧捆在墓碑上，从脖子到脚腕捆了一道又一道。

哈利听见兜帽里面传出急促而轻微的呼吸声。他用力挣扎，那男人打了他一下——打他的那只手上缺了一根手指。哈利知道兜帽里面是谁了。是虫尾巴。

“是你！”他惊叫道。

但虫尾巴没有回答。他已经捆完了绳子，正忙着检查捆得紧不紧。他的手指控制不住地颤抖着，摸索着一个个绳结。当确定哈利已被捆得结结实实、一动都不能动了之后，虫尾巴从斗篷里摸出一段黑色的东西，粗鲁地塞进哈利嘴里。