中文啦

第12章（第1页）

挑贵的，这样南湘小姐才能折出更多的现金。

西蒙又小心又谨慎地朝后撇去，他有些摸不清先生的想法，他们过来难道不是接南湘小姐回家的吗？

车子最终在威塞纳的那栋老房子前停下，门洞前的台阶上因为常年不清理已经在角落淤了大片苔藓，淅淅沥沥的雨滴沿着斑驳的檐顶落下，街角处滚落啤酒瓶，烂醉的流浪汉慢悠悠地从墙边起身。

一个糟糕至极的环境。

顾肖的眉头越皱越深，在天空又一次被闪电撕扯出裂口的同时，他抬手推开车门，甚至不等西蒙下车为他撑伞，就大步朝着黑黢黢的门洞走去。

披在肩上的西装沾染深夜的寒凉和雨珠，皮鞋声回荡在空寂的走廊里。顾肖在二楼掉漆的红色木门前站定，屈指叩响门板。

“念念，开门。”

顾南湘不知道自己已经单曲循环了多久，久到手机已经发出低电警报，她调低音量，拉下蒙在头顶的被子，慢慢适应黑暗。

咚咚的敲门声就在这一刻响起，叠着耳机里低沉的男音，几乎一模一样的声线。

“u manques pas de courage

（你并不缺乏勇气）

alors viens jouer dehors

（所以向外迈出那一步吧）”

“念念，是我。”

顾南湘以为自己出现幻听了，因为太想念，所以在这样的雨夜幻想顾肖会来。

“et quand tu briseras ta cage

（当你打破束缚你的牢笼）”