中文啦

第19章（第3页）

“等等，彩！”

明野扒着门框，只探出一点头来。眼中泪花闪烁，已经处于羞哭了的边缘。

幸村脸颊的热度一直没有降下来的迹象，为了掩饰这份傻里傻气的羞涩，他笑着说：“实际上，我一个人的时候也有悄悄叫过你。”

“！！”明野以留下残影的速度消失了。

她一走，病室的空气就在一片沉寂中冰冷下来。

幸村起身走到窗边，窗外正对着住院大楼的庭院。不一会，明野便出现在他视野中。她突然放缓脚步，若有所感地向这边仰起脸。

她顿了顿，像是不知道该作何反应，然后向他微微鞠了一躬。

幸村向她挥挥手，忽然感到说不出的失落为什么明野时不时的会对他这么拘谨呢？

他的观察力和分析能力向来不错，不管在生活中还是球场上都能轻易看穿对方每句话每个行为背后的目的。

可越是靠近明野，她就越让他难以理解。

就好像构成二人人格的成分来自截然相反的两极，他们之间存在着某种精神构造上的绝对差异。

第12章 十二

“如果说西德尼·卡尔顿在别的地方也有显露光芒的时候……对一切都漠不关心的那片阴云却总以致命的阴暗笼罩着他……”[注1]

明野在昏昏沉沉的睡梦中反复沉浮，幸村低沉清润的嗓音逐渐穿透昏睡的深海，引着她浮出海面。

“‘请求您原谅我，曼内塔小姐。我想到要跟你说的话就控制不住自己的感情。您愿意听吗？

“‘即便您有可能回报你眼前这个人的倾慕之情，曼内塔小姐如您所知，他是个自暴自弃、荒废一生、纵饮无度、不务正业的可怜虫……’”