中文啦

第15章（第2页）

今天，是齐格回来的日子。现在是——嗯，10点07分，应该马上到宇宙港了吧？

很抱歉，预定的欢迎之吻不得不取消了。

11点13分，我，前帝国宫廷史官的判决下来了。

流放——亚尔德尔星系。

因为成为了罪犯的缘故，似乎很容易说出那些大逆不道的话，比如我刚刚冷笑着又痛骂了鲁道夫.冯.罗严克拉姆一顿。

就算是临死的挣扎也好，很开心。

既然是这样，似乎也可以好好的对你说些什么呢，即使你听不到，比如我现在可以光明正大的叫你齐格。

喂，齐格，我说不定会遇到你的老师呢！

到时候，说不定可以知道很多关于你小时候的事，到时候，你在我面前，大概永远也无法象现在这样神气了吧？

到时候，我一定会毫不留情的嘲笑你，就像你嘲笑我一样——

对不起，齐格——我们大概再也无法见面了——所以，请让我在这里，你在几个小时前曾经停留的宇宙港里，对你道歉。

还有，我想，我大概是真的喜欢你，而且喜欢你很久了——或许吧，齐格。

第20章

新帝国历184年3月28日阴

这里就是亚尔德尔星系，嗯，果然很乡巴佬的样子。齐格。

新帝国历184年4月——新帝国历193年7月（节选，具体日期省略）

齐格飞书店，齐格飞面包店，齐格飞红茶店。因为这里不是很景气的缘故，似乎生意不是很好做，所以我们每隔一个月就换一次招牌，齐格。