中文啦

第2章（第3页）

[你看上去倒是挺惨的。虽然不是同类，但我还是愿意帮助你，毕竟像我们这样的寄生者已经很罕见了。你需要我的帮助吗？]他“回答”。

[是的，我需要一个——]我从他脚下把硬币捡起来，晃了晃，[这个。]

他看上去有点吃惊，好像我的回答出乎意料，不过还是从钱包里摸出一枚硬币给我。

[谢谢。]我转身就走。

[等一下——难道你就不要其他的什么……比如说更多的钱之类的？]

我转过头看他。我想他大概是在人群中生活得太久了，连思维方式都跟人类很相像。

他被我的目光看得有些局促起来，好像刚才说了什么很愚蠢的话。可怜的家伙。

我有点同情他了，走过去用人类表达友好的方式拍了拍他的肩膀，[好吧，我还要一样东西。]

我把他手上的早餐抽走了。

那是一块咬了一口的汉堡包，不过没关系，我现在饿极了。

我兜里揣着惟有的两枚硬币进了街旁一家小小的福利彩票站，把钱递给老板。

“我买一张既开型彩票，什么种类的都可以。”

老板鄙夷地扫了一眼我的打扮，还是收下了钱，朝旁边的大箱子努了努嘴。

我把手伸进去，拿出我碰到的第一张彩票，用指甲刮开兑奖区。

“……末等奖，运气不错。”老板咕哝着，给我一张五十元面额的钞票。

当然不错，这样我就不需要什么公证手续和证件登记了。我连回家拿证件的车费都没有。