中文啦

桌子上只有赫敏在认真看着书，哈利和罗恩已经歪着头睡着了，而林缇则慢悠悠的翻着书页。 林缇看不下去一个字了，她带着书回到书架，想去找找别的书，但是转身就看到一位脸色苍白的一年级女生，她有着罗恩一般金红的头发，戴着格兰芬多的领带，这应该是罗恩的妹妹金妮.韦斯莱，林缇立刻想到。 这位小韦斯莱俯在桌面上，她翻着封面有大大的洛哈特教授的书，手边还放了一本黑色笔记本。 “她为什么迷恋洛哈特呢？”罗恩突然出现，不太清醒的他也立刻看到封面的洛哈特，林缇在旁边摇了摇头。 “金妮，你该回休息室了。”他难得摆出哥哥的姿态，命令道。金妮看到罗恩反倒有些惊慌，她急急忙忙将书本拢到怀里，罗恩跟着她身后，打算护送她回去。 罗恩迅速等在门口，迫切的样子看起来像是他自己想回休息室，找了个借口偷跑。 天色已晚，三人还错过了晚餐时间，等到林缇肚子响出咕噜噜的声音，他们才起身准备离开。三人很快决定一起去厨房吃饭，将林缇送回休息室，哈利和赫敏再一起回格兰芬多。 哈利和赫敏进入...